跳到正文
目录

Le français au QuébecDialogues · 第 XIX 章

网页版
vieauqc.com

第 XIX 章 · 园艺与手工A1

346对话 · A1

在阳台上种花

情境

春天到了,你去园艺店买阳台要种的花。

角色

A店员B
  • 店员
    收听

    Bonjour ! Est-ce que je peux vous aider ?

    你好!需要帮忙吗?

  • 收听

    Bonjour. Je voudrais des fleurs pour mon balcon.

    你好。我想买些花种在阳台上。

  • 店员
    收听

    Avec plaisir. Votre balcon est ensoleillé ou à l'ombre ?

    好的。你的阳台是朝阳还是背阴?

  • 收听

    Il est ensoleillé le matin seulement.

    只有上午能晒到太阳。

  • 店员
    收听

    Dans ce cas, les impatiens sont un bon choix. Elles aiment la mi-ombre.

    那凤仙花是个好选择。它们喜欢半阴环境。

  • 收听

    Parfait. Est-ce qu'il faut les arroser souvent ?

    太好了。需要经常浇水吗?

  • 店员
    收听

    Tous les deux jours environ, et un peu d'engrais une fois par mois.

    大约每两天浇一次,每月施一次肥。

vieauqc.com695

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

在阳台上种花第 346 个对话

  • 收听

    C'est facile. Combien de plantes est-ce que je peux mettre dans une jardinière ?

    这挺简单的。一个花箱里能种几棵?

  • 店员
    收听

    Une plante par quinze centimètres de longueur, à peu près.

    大概每十五厘米种一棵。

  • 收听

    Je prends huit plantes, alors. Merci pour vos conseils !

    那我买八棵。谢谢你的建议!

词汇

  • une jardinerie园艺店
  • un balcon阳台
  • arroser浇水
  • l'engrais肥料
  • une jardinière花箱
  • la mi-ombre半阴

文化点

魁北克的春天是园艺季。园艺店提供免费咨询,买花前问问光照和浇水的情况是常见做法。

网页版

翻译、存生词、全部播放。

在阳台上种花网页版
vieauqc.com696

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

第 346 个对话 / 369 · 第 695–696 页 / 742