‹
vieauqc.com
第 I 章 · A1提问
6语法点 · A1
疑问词 « quel / quelle / quels / quelles »
« quel » 放在名词前面，意思是「哪个 / 什么」，并且要跟名词的阴阳性和单复数一致。
一览表
| 形式 | 搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| quel | nom masculin singulier | À quel nom ? |
| quelle | nom féminin singulier | Quelle taille cherchez-vous ? |
| quels | nom masculin pluriel | Quels documents faut-il apporter ? |
| quelles | nom féminin pluriel | Quelles sont vos disponibilités ? |
四种写法读音完全一样，区别只在书写上。
vieauqc.com— 15 —
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
vieauqc.com
疑问词 « quel / quelle / quels / quelles »第 6 点
来自站内对话的例句
- 1收听
Bonjour ! Quelle taille cherchez-vous ?
你好！您要找什么尺码？
- 2收听
C'est noté. À quel nom ?
记下了。请问用什么名字？
- 3收听
Oui. Avec quel médecin ?
好的。想约哪位医生？
- 4收听
Quels documents faut-il apporter ?
需要带什么证件吗？
- 5收听
Quelles sont vos disponibilités ?
您什么时候方便上班？
备注 · 常见错误
Quel heure est-il ?Quelle heure est-il ?
« heure » 是阴性，所以要写 « quelle »。读音一样，但拼写必须跟着名词的性。
Quel sont vos disponibilités ?Quelles sont vos disponibilités ?
« disponibilités » 是阴性复数，要用 « quelles »。即使中间隔着 « sont »，也照样要配合。
开口练 · 第三卷
vieauqc.com— 16 —
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
第 6 点 / 40 · 第 15–16 页 / 84