‹
vieauqc.com
第 II 章 · A2代词
19语法点 · A2
直接宾语代词 le、la、les、l’ 放在动词前面
为了不重复名词，可以用 le、la、les 代替它，并把这个小词放在动词的正前面。
一览表
| 代词 | 代替什么 | 例句 |
|---|---|---|
| le | « le » remplace un nom masculin singulier. | Je prends le formulaire → Je le prends. |
| la | « la » remplace un nom féminin singulier. | Vous signez la feuille → Vous la signez. |
| les | « les » remplace un nom pluriel. | Nos manteaux, je les mets où ? |
| l' | devant une voyelle, « le » et « la » deviennent « l’ ». | Est-ce que vous l'avez en bleu aussi ? |
代词放在动词正前面：« Je le prends »、« Vous la signez »。元音前 le、la 缩成 l’：« Je l’ai »。
vieauqc.com— 41 —
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
vieauqc.com
直接宾语代词 le、la、les、l’ 放在动词前面第 19 点
来自站内对话的例句
- 1收听
Merci. Est-ce que vous l'avez en bleu aussi ?
谢谢。这件也有蓝色的吗？
- 2收听
Je le fais tout de suite. Merci beaucoup.
我马上就去填。非常谢谢。
- 3收听
Pas de problème. Et nos manteaux, je les mets où ?
没问题。那外套放哪里呢？
- 4收听
Je l'aime bien. C'est tranquille, et il y a une épicerie juste à côté.
我挺喜欢的。这里很安静，旁边就有一家杂货店。
- 5收听
Très bien. Voulez-vous que je l'emballe séparément ?
好的。要分开包装吗？
备注 · 常见错误
Je prends le.Je le prends.
法语里代词放在动词前面，不像英语或中文放在后面（「我拿它」）。
开口练 · 第三卷
vieauqc.com— 42 —
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
第 19 点 / 40 · 第 41–42 页 / 84