‹ ›
vieauqc.com
第 III 章 · 职场生活A1
79对话 · A1
向新团队自我介绍
情境
这是你上班的第一天。初级版本:向一位同事做一个简短清楚的自我介绍。
角色
A你B同事
- 你收听
Bonjour ! Je m'appelle Sofia. C'est ma première journée.
你好!我叫索菲亚,今天是我第一天上班。
- 同事收听
Bonjour Sofia ! Bienvenue. Moi, c'est Marc.
你好,索菲亚!欢迎你。我是马克。
- 你收听
Enchantée, Marc. Je travaille à la comptabilité.
很高兴认识你,马克。我在会计部门工作。
- 同事收听
Super ! Si tu as des questions, n'hésite pas.
太好了!有什么问题尽管问我。
vieauqc.com— 161 —
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
vieauqc.com
向新团队自我介绍第 79 个对话
- 你收听
Merci beaucoup. C'est gentil.
非常感谢,你真好。
- 同事收听
Bonne première journée !
祝你第一天顺利!
词汇
- Je m'appelle...我叫……
- ma première journée我第一天上班
- Enchantée很高兴认识你— 见面时的礼貌用语
- la comptabilité会计
- n'hésite pas尽管问 / 别客气
文化点
在魁北克,同事之间常常互相说「你」(tu),哪怕是第一天上班。新同事通常会受到热情的欢迎。
网页版
翻译、存生词、全部播放。
向新团队自我介绍网页版 ↗vieauqc.com— 162 —
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
第 79 个对话 / 369 · 第 161–162 页 / 742