一分钱都不剩了

Mariama habite à Sherbrooke avec son fils Idris. À la fin du mois, quand elle ouvre son portefeuille, il ne reste plus rien. Elle ne va jamais au restaurant et elle n'achète rien pour elle-même. Un soir, Idris, huit ans, lui montre sa tirelire et lui demande si elle veut ses pièces. Mariama lui répond que non, merci, que ce sont ses pièces.

Un soir, elle parle avec sa voisine Claire et lui dit qu'elle ne sait plus comment y arriver. Claire lui propose de noter chaque dépense dans un petit cahier pendant un mois, pour voir où part l'argent. Mariama trouve l'idée simple et décide d'essayer.

Dès le lendemain, elle note tout : le café du matin, l'autobus, les petites courses. Après quelques semaines, elle comprend où va son argent. Elle ne dépense plus rien d'inutile et elle prépare même des repas pour la semaine. Son fils Idris est fier d'elle et met de côté les pièces de sa tirelire sans rien demander en échange.

À la fin du mois suivant, pour la première fois, il lui reste un peu d'argent. Mariama sourit : elle a repris le contrôle, sans rien changer de grand, juste en regardant ce qu'elle fait.