跳到正文
目录

Le français au QuébecDialogues · 第 X 章

网页版
vieauqc.com

第 X 章 · 家庭生活A1

232对话 · A1

一家人的晚饭时间

情境

晚上在家,一家人围坐在餐桌旁,一起商量吃什么,简单聊聊天。

角色

A家长B孩子
  • 家长
    收听

    Ce soir, qu'est-ce qu'on mange ?

    今晚我们吃什么?

  • 孩子
    收听

    J'aimerais des pâtes !

    我想吃意大利面!

  • 家长
    收听

    Des pâtes avec quoi ? De la sauce tomate ?

    意大利面配什么?番茄酱吗?

  • 孩子
    收听

    Oui, avec du fromage, s'il te plaît.

    是的,再加点奶酪,拜托了。

  • 家长
    收听

    D'accord. Et comme légumes, on met quoi ?

    好。那配什么蔬菜呢?

  • 孩子
    收听

    Des carottes, j'aime ça !

    胡萝卜,我喜欢!

  • 家长
    收听

    Parfait. Tu m'aides à mettre la table ?

    太好了。你帮我摆桌子好吗?

vieauqc.com467

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

一家人的晚饭时间第 232 个对话

  • 孩子
    收听

    Oui, maman. Je mets les assiettes et les verres.

    好的,妈妈。我来放盘子和杯子。

  • 家长
    收听

    Merci beaucoup. C'est bientôt prêt !

    谢谢你。马上就好啦!

词汇

  • les pâtes意大利面
  • la sauce tomate番茄酱
  • mettre la table摆桌子
  • une assiette盘子
  • un verre杯子
  • bientôt prêt马上就好

文化点

在魁北克,晚餐(souper)往往是一家人团聚的时刻。家长常让孩子帮忙摆桌子,这是家庭里常见的小习惯。

网页版

翻译、存生词、全部播放。

一家人的晚饭时间网页版
vieauqc.com468

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

第 232 个对话 / 369 · 第 467–468 页 / 742