投诉噪音

情境

邻居晚上很吵。你决定先和他谈谈，再找房东。

角色

• 你
  收听

  Bonjour, excusez-moi de vous déranger. Je voulais vous parler du bruit le soir.

  你好，不好意思打扰你。我想跟你聊聊晚上的噪音问题。

• 邻居
  收听

  Ah, désolé. C'est la musique, je suppose ?

  啊，抱歉。是音乐声吧？

• 你
  收听

  Oui, et la télévision assez fort. Je me couche tôt à cause du travail.

  是的，还有电视声音也很大。我因为工作睡得早。

• 邻居
  收听

  Je comprends. Je vais baisser le volume après vingt et une heures.

  我理解。九点以后我会把音量调低。

• 你
  收听

  Merci beaucoup, j'apprécie vraiment.

  非常感谢，真的很感谢。