培训新志愿者

情境

你主持食物银行新志愿者的培训。

角色

• 你
  收听

  Bienvenue à la formation ! On va voir les bases du bénévolat ici.

  欢迎参加培训！我们来看看这里志愿工作的基本内容。

• 新志愿者
  收听

  Merci. Quelles sont les règles principales ?

  谢谢。主要规则是什么？

• 你
  收听

  La confidentialité d'abord: ce qu'on voit ici reste ici.

  首先是保密：在这里看到的事要保密。

• 新志愿者
  收听

  Bien sûr. Et pour l'hygiène ?

  当然。卫生方面呢？

• 你
  收听

  Lavage des mains obligatoire, gants pour manipuler les aliments, et filet à cheveux.

  必须洗手，处理食物要戴手套和发网。

• 新志愿者
  收听

  Compris. Comment est-ce qu'on organise les paniers ?

  明白。食物包怎么装？

• 你
  收听

  Chaque famille a une liste. On suit la liste, et on vérifie les dates de péremption.

  每个家庭有一份清单。按清单装，检查保质期。

• 新志愿者
  收听

  Et si un produit manque ?

  如果缺货呢？

• 你
  收听

  On le note et on le remplace par un produit équivalent, si possible.

  记下来，尽量用等价产品替代。