Le traversier Lévis–Québec en plein hiver.
1. 三种出行方式
在莱维斯，三套互补的系统承担你的出行：
- STLévis —— 覆盖全市的本地巴士
- 魁北克—莱维斯渡轮 —— 过河约 12 分钟
- OPUS 卡 —— 可用于 STLévis 及本地区其他几个网络
2. STLévis 巴士网络
STLévis 在莱维斯运营 30 多条巴士线路。主要线路把 Saint-Jean-Chrysostome、Saint-Romuald、Saint-Nicolas、Pintendre 和 Saint-Étienne 几个片区连到市中心和渡轮码头。
现金票价为每程 3.00 加元，工作日和周末一样。经常坐的话，充值的 OPUS 卡最方便。11 岁及以下儿童由成人陪同时免费。
客服电话 418 837-2401，周一至周五 8:00–17:30。
3. 魁北克—莱维斯渡轮
魁北克—莱维斯渡轮连接老莱维斯（Vieux-Lévis）与魁北克老城（Vieux-Québec），单程约 12 分钟。
高峰时段每 15 至 30 分钟一班。全年运行，深冬也不停。很多莱维斯居民宁可坐渡轮通勤，也不走桥。
运营方是魁北克渡轮公司（Société des traversiers du Québec，STQ），一家国有企业。莱维斯码头距多个 STLévis 站点步行 5 分钟，巴士接渡轮很顺。到了魁北克那一侧，出站正对芳堤娜城堡，离小尚普兰街和皇家广场只有几步。
4. 巴士与渡轮票价速览
STLévis 和渡轮的票价是分开的，但彼此打通。STLévis 用 OPUS 卡；渡轮有自己的一套票务。
通勤者最该知道的一点：持 STLévis 或 RTC 月票，步行上渡轮免费。所以不需要另外买什么联票。
渡轮票价自 2026 年 4 月 1 日起生效，STLévis 为 2026-2027 年度票价。渡轮票不限日期 —— 买了之后随时能用，隔几个月也行。15 人以上团体在渡轮上有团体折扣。
| 票种 | 价格（加元） | 适合谁 |
|---|---|---|
| STLévis 月票 —— 普通 | 约 102.50 | 24–64 岁成人 |
| STLévis 月票 —— 优惠（≤23 岁）／学生／65 岁以上 | 约 77.00 | 优惠人群 |
| STLévis 大都会月票（STLévis + RTC） | 约 115／约 86.50 | 莱维斯—魁北克城通勤 |
| STLévis 单程票 —— 任意日 | 约 3.00 | 偶尔坐车 |
| 渡轮步行 —— 成人（16–64） | 约 4.25 | 没有月票的 |
| 渡轮步行 —— 长者（65+） | 约 3.60 | 65 岁以上 |
| 渡轮步行 —— 儿童（6–15） | 约 2.95 | 儿童 |
| 渡轮 —— 汽车 + 司机（16–64） | 约 10.20 | 开车过河 |
| 渡轮 —— 电动／混动车 + 司机 | 约 4.25 | 环保车 |
| 渡轮 —— 汽车 10 次票本 | 约 73.00 | 开车通勤 |
| 渡轮 —— STQ 步行月票 | 约 43.75 | 没有 STLévis／RTC 月票时 |
| 持 STLévis 或 RTC 月票 | 步行免费 | 公交通勤者 |
5. 你开的是电动车吗？
STQ 对电动车和混动车有优惠价：车加司机约 4.25 加元 —— 和一位成人步行上船同价。这比燃油车的约 10.20 加元便宜了大约 六成。
如果你经常过河，光这一项就可能让买一辆环保车变得划算。不需要预先登记：过收费口时出示车牌，工作人员就会按优惠价收。
6. 常见问题
刚到莱维斯的人关于巴士和渡轮问得最多的四件事：一定要办 OPUS 卡吗、能不能在船上付现金、冬天渡轮开不开、从老莱维斯到魁北克老城要多久。
坐 STLévis 一定要办 OPUS 卡吗？
不一定。 可以直接付现金给司机 —— 每程 3.00 加元 —— 但必须带准确金额。
只要一个月坐超过 34 次，OPUS 卡就划算了：102.50 加元的普通月票不限次数坐 STLévis，外加步行上渡轮免费。卡本身是一次性工本费；身份续期每年 5 加元。
能直接在渡轮上付现金吗？
可以。 渡轮两侧各有售票处。在窗口买票，走过闸机即可 —— 不需要提前订。现金和信用卡／借记卡都收。
船票很少卖光，夏天也是；只有七月节庆期间的部分周末（魁北克夏季音乐节）可能排队。
渡轮真的全年都开吗，零下 25 度也开？
是的。 全年运行。 深冬圣劳伦斯河结冰时，STQ 使用具备破冰能力的渡轮（Alphonse-Desjardins、Lomer-Gouin），它们自己就能碾开冰层。极少数冰情极端的日子里，会有加拿大海岸警卫队的破冰船在前面开道。
这种条件下班次可能略微放慢，但取消很少见。最快的确认办法：出发前看 traversiers.com 上的运行状态板。
坐公共交通从老莱维斯到魁北克老城要多久？
门到门留 25 至 35 分钟，取决于换乘衔接：从你那一站走到莱维斯码头约 5 分钟，等下一班渡轮 5 至 10 分钟，过河 12 分钟，再走 5 分钟到皇家广场。
如果还要坐缆车或爬楼梯上老城上半区，再加 10 至 15 分钟。同一段路走 Pierre-Laporte 桥开车要 25 至 50 分钟 —— 高峰期往往更久。渡轮在时间上不吃亏，而且舒服得多。
8. 官方来源
官方、始终最新的信息请看这几页：
也可以拨 STLévis 客服 418 837-2401，周一至周五 8:00–17:30。
作者附言：渡轮是魁北克最美的通勤之一 —— 一靠岸就正对着芳堤娜城堡。在它变成你的日常之前，先当一次游客去坐一趟。而如果你每天坐巴士，STLévis 月票很值：巴士不限次数，还免费包含步行渡轮。
