第 II 章 · 中级第 5 级
3010 词 · 第 5 级
« 4 et demi — Charte de la langue française »
- 收听4 et demi[katʁ e dəmi]第 5 级
两室一厅公寓
魁北克租房用语——「4½」指4个房间加半个房间(卫生间),相当于两室一厅。
出现在这些指南里在贝坎库尔找房子在希库蒂米找房子在德拉蒙德维尔找房子
- 收听Alloprof[alopʁɔf]第 5 级
Alloprof(免费课业辅导机构)
魁北克一家慈善机构,为学生和家长提供免费的课业辅导,可在线或电话咨询。
- 收听apportez votre vin[apɔʁte vɔtʁ vɛ̃]第 5 级
自带酒水(BYOW)
魁北克的一类餐厅——顾客自带酒水,由餐厅代为服务。这类餐厅持有「pour servir」(代客服务)执照,本身不出售酒精饮品。
出现在这些指南里在魁北克买酒和喝酒
- 收听assurance privée temporaire[asyʁɑ̃s pʁive tɑ̃pɔʁɛʁ]第 5 级
临时私人保险
一种短期健康保险,覆盖从抵达魁北克到符合RAMQ参保资格之间的空窗期。
出现在这些指南里在蒙特利尔看病:去哪儿、怎么选
- 收听
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
4 et demi — Charte de la langue française10 词
- 收听camps de jour[kɑ̃ də ʒuʁ]第 5 级
Day camps
Supervised daytime summer camps for children — a staple of Quebec summers, run by municipalities at low cost.
出现在这些指南里魁北克儿童运动、夏令营与课外活动:费用与经济补助全指南
- 收听Centre de services scolaire[sɑ̃tʁ də sɛʁvis skɔlɛʁ]第 5 级
学校服务中心
魁北克版本的学区管理机构。
- 收听certificat d'admissibilité[sɛʁtifika dadmisibilite]第 5 级
入学资格证明书
证明子女有资格就读魁北克英语公立学校的官方文件。
出现在这些指南里在布罗萨德给孩子报名上学
- 收听cession de bail[se.sjɔ̃ də baj]第 5 级
租约转让
将租约完整转移给新租客——原租客从此不再承担任何责任。
- 收听Charte de la langue française[ʃaʁt də la lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛz]第 5 级
法语宪章
魁北克关于法语地位的基本法律,也称101号法案(Loi 101)。
网页版
翻译、存生词、全部播放。
Glossaire网页版 ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec