电话谈判

情境

你打电话和供应商谈服务价格。

角色

• 供应商
  收听

  Bonjour, je vous rappelle au sujet de votre soumission pour l'entretien paysager.

  你好，我回电谈园林维护的报价。

• 你
  收听

  Bonjour. Oui, la soumission est à deux mille dollars pour la saison.

  你好。是的，整个季节的报价是两千加元。

• 供应商
  收听

  C'est un peu au-dessus de mon budget. J'avais prévu mille sept cents.

  这有点超出我的预算。我原计划是一千七。

• 你
  收听

  Je comprends. Le prix inclut deux visites par mois et le déneigement l'hiver.

  我理解。这个价格包含每月两次维护和冬季清雪。

• 供应商
  收听

  Le déneigement, c'est un plus intéressant. Est-ce qu'on peut s'entendre sur mille huit cents ?

  清雪服务很吸引人。我们能按一千八成交吗？

• 你
  收听

  Mille huit cent cinquante, et j'ajoute une visite de printemps gratuite.

  一千八百五，我再送一次春季维护。