组织社区跑步活动

情境

社区委员会组织一场五公里跑。你来统筹活动。

角色

• 委员会同事
  收听

  Alors, la course de 5 km, où en est-on ?

  五公里跑筹备得怎么样了？

• 你
  收听

  On a l'autorisation de la ville pour fermer la rue, et le parcours est approuvé.

  封路许可拿到了，路线也获批了。

• 委员会同事
  收听

  Parfait. Combien d'inscriptions jusqu'à maintenant ?

  太好了。目前报名多少人？

• 你
  收听

  Cent cinquante coureurs, et l'inscription en ligne reste ouverte jusqu'à vendredi.

  一百五十名跑者，线上报名到周五截止。

• 委员会同事
  收听

  Et les bénévoles ?

  志愿者呢？

• 你
  收听

  Vingt bénévoles confirmés: ravitaillement, chronométrage et sécurité.

  二十名志愿者已确认：补给站、计时和安全。

• 委员会同事
  收听

  Le ravitaillement, c'est à quel kilomètre ?

  补给站在第几公里？

• 你
  收听

  Au deux kilomètres et demi, le point de demi-tour.

  在二点五公里处，也就是折返点。

• 委员会同事
  收听

  Et les médailles ?

  奖牌呢？

• 你
  收听

  Tous les finissants reçoivent une médaille, et les trois premiers de chaque catégorie ont un prix.

  所有完赛者都有奖牌，各组前三名有奖品。