和托儿所谈问题

情境

你发现孩子到托儿所就哭，和园长谈谈。

角色

• 园长
  收听

  Bonjour ! Vous vouliez me parler de Léo ?

  你好！你想谈谈莱奥的事？

• 你
  收听

  Oui. Il pleure chaque matin à l'arrivée, et ça me préoccupe.

  对。他每天早上到托儿所都哭，我很担心。

• 园长
  收听

  Je comprends. C'est souvent une période d'adaptation, surtout après les vacances.

  我理解。这常常是适应期，尤其是假期之后。

• 你
  收听

  Est-ce que ça dure longtemps ?

  会持续很久吗？

• 园长
  收听

  En général, il se calme dix minutes après votre départ.

  一般你离开十分钟后他就平静了。

• 你
  收听

  C'est bon à savoir. Est-ce qu'il joue avec les autres ?

  那就好。他和别的小朋友玩吗？

• 园长
  收听

  Oui, il joue bien, surtout avec les blocs et les camions.

  玩，他玩得很好，尤其喜欢积木和卡车。

• 你
  收听

  Qu'est-ce qu'on peut faire pour faciliter la transition ?

  我们能做些什么让过渡更顺利？