Étudier au Québec demande deux autorisations — dans le bon ordre.
1. 两份许可，两级政府
在魁北克留学，您需要两份彼此独立的文件，分别由两级政府签发：
- 留学用途的 CAQ（魁北克接收证书）——由魁北克省政府签发
- 学习许可（permis d'études）——由加拿大联邦政府签发
顺序是固定的：先办 CAQ，再办学习许可。
| 留学用途的 CAQ | 学习许可 | |
|---|---|---|
| 签发机构 | 魁北克省政府（MIFI） | 加拿大联邦政府（IRCC） |
| 申请顺序 | 第一步 | 第二步 |
| 前置条件 | 院校出具的录取通知书 | 已取得 CAQ |
| 作用 | 省级甄选 + 出具省级证明信 | 在加拿大合法学习的法律许可 |
| 续期顺序 | 先续（若学业延长） | 后续 |
2. 第一步 —— 申请留学用途的 CAQ
留学用途的 CAQ 需向 MIFI（魁北克移民、法语化与融入部）在线提交申请，并且必须在收到院校的录取通知书之后才能办理。
申请需缴纳费用；请到魁北克省政府网站核实当前的收费金额和审理时间——官方页面见 在魁北克留学所需授权。
重要优势：留学用途的 CAQ 同时充当省级证明信——联邦政府如今处理绝大多数学习许可申请时都要求提交这份文件。您无需另外办理任何手续即可获得它。
3. 第二步 —— 申请联邦学习许可
取得 CAQ 之后，您再向 IRCC（加拿大移民、难民及公民部）申请学习许可，申请时附上 CAQ 证明信。
纸质的学习许可通常在您抵达加拿大时，由边境官员当场发放。拿到后请立即核对上面印着的各项条件。
4. 学习许可不等于工作许可
学习许可首先授权您读书。在校外工作的权利并不是自动获得的——它以条件的形式印在许可本身上。
您的许可上可能有一条允许校外工作的注记，也可能有一条禁止校外工作的注记。在您读懂这些条件之前，您并不知道自己有没有工作的权利。
5. 谁有资格在校外工作
要在校外工作，以下几个条件必须同时满足：
- 您在受认可的院校全日制在读
- 您所读的项目通向文凭、证书或学位
- 您的课程已经开始——仅仅拿到录取通知书不算
- 您的学习许可上有一条明确允许校外工作的条件
这些资格标准由联邦政府设定，而且过去已经调整过。找工作之前，请先到 IRCC 官网核实现行有效的条件。
6. 工时上限：上课学期与假期的区别
校外工作受工时上限约束，具体多少取决于一年中的时段：
- 上课学期内——每周最多可工作 24 小时
- 学校日历上的法定假期期间——暑假、寒假、春假周——可以全职工作，没有每周工时上限
重要提醒：24 小时是目前生效的数字，但它由联邦政府设定，而且已经调整过。过去曾经是每周 20 小时。接受一份工作或加班之前，请务必到 IRCC 官网核实现行的上限。
| 情形 | 允许的工作时间 |
|---|---|
| 上课学期内 | 每周 24 小时 |
| 学校法定假期 | 全职（无上限） |
| 已毕业、等待 PGWP | 全职（前提是许可仍然有效） |
| 没有有效的学习许可 | 禁止工作 |
7. 校内工作与校外工作的区别
国际学生可以做两种工作，两者适用的规则并不相同：
- 校内工作在您所在的院校内部进行——图书馆、食堂、实验室、学生服务处
- 校外工作是在城市里任何一个雇主那里工作
本篇讲的每周工时上限针对的是校外工作。在校内工作的小时数适用它自己的规则。和往常一样，以您许可上印着的条件为准——请读懂它们，才知道自己能做什么。
8. NAS：工作和领工资都离不开它
要在加拿大合法工作并正常领到工资，您需要一个社会保险号，也就是 NAS。
这是一串九位数字，任何雇主在给您发工资之前都会要求提供。没有 NAS，您无法被登记为正式员工，也拿不到年终报税单。
NAS 由 Service Canada 签发，通常在您上门办理时当场发放，需要携带护照和学习许可。课程一开始、准备找工作时就去申请 NAS。
9. 记录自己的工时——以及为什么这件事很严肃
遵守工时上限的责任在您自己身上，不在雇主。请按周为自己所有的校外工时做一份个人记录。
如果您有两份工作，请把两份的工时加在一起：上限针对的是总数，不是单个雇主。同时标注哪几周属于上课学期、哪几周属于法定假期，因为两者的规则并不一样。
保存好您的工资单和排班表：它们就是您的证据。一旦身份状况被核查，需要拿出证明、说明自己没有超出上限的人，是您。
10. 毕业之后
毕业之后，毕业后工作许可（PGWP）可以让您在加拿大工作，积累通往永久居民身份的工作经验。
PGWP 的申请资格条件——课程时长与类型、就读院校是否被认可、语言水平——会经常变动。请在学业结束前尽早核实现行规定。
11. 您的行动清单
请按顺序完成以下步骤，取得您的留学许可。每完成一步就勾选一项——登录后，您的进度会自动保存。
12. 常见问题
关于 CAQ 与学习许可最常见的问题：为什么需要两份文件、什么是省级证明信、整套手续要办多久，以及在读期间能否打工。
为什么在魁北克留学需要两份文件？
因为在加拿大，移民事务由联邦与省级政府共同管辖。魁北克决定接受谁进入本省——这就是 CAQ。联邦政府签发让您以学生身份合法留在加拿大的许可——这就是学习许可。
其他省份会另外签发一份省级证明信；而在魁北克，留学用途的 CAQ 本身就承担了这个角色。您先完成魁北克省这一步，再完成联邦这一步。
整套手续需要办多久？
CAQ 和学习许可的审理时间并不固定，近几年变动频繁。不要相信论坛上看到的某个数字。
做计划之前，请到魁北克省政府网站查询 CAQ 的当前审理时间，并到 IRCC 网站查询学习许可的审理时间。
稳妥的做法是：一拿到录取通知书就立即提交 CAQ 申请，并且绝不要假设文件会「刚好赶上」。
我的 CAQ 或学习许可快到期了，该怎么办？
CAQ 和学习许可都有有效期。如果您继续或延长学业，就必须在到期前办理续期——同样是先 CAQ，后学习许可。
在现有文件到期之前递交续期申请，可以让您在等待审批期间保留合法身份。千万不要让许可过期失效。
作为学生，我一抵达就能打工吗？
能否在校外工作，取决于您的学习许可上印着的条件——请仔细阅读。在获准的情况下，上课学期内适用每周工时上限，假期期间则允许全职工作。
此外，您还需要一个 NAS（社会保险号）才能就业并正常领薪——携带护照和学习许可前往 Service Canada，可当场办理。
每周上限真的是 24 小时吗？
上课学期内每周 24 小时，是本篇撰写时生效的数字。但这个上限是 IRCC 的联邦规定，而且已经变过：过去曾经是每周 20 小时。
永远不要把这个数字当成一成不变的。接受一份工作或加班之前，请到 IRCC 官网核实当前生效的上限。您在论坛上或旧攻略里看到的数字，可能已经过时。
暑假期间可以全职工作吗？
在学校日历上的法定假期期间——暑假、寒假、春假周——通常可以全职工作，没有每周工时上限，前提是您在假期之前是全日制学生，并且假期结束后会回到全日制学业。
这个假期必须是您所读项目里真正安排好的假期。从拿到工作邀约到您第一堂课之间的那一周不算假期。假期一结束，每周工时上限立刻重新生效。
超出上限，我的许可会怎么样？
工作超过允许的小时数，属于违反学习许可的条件。后果很严重：您可能失去学生身份，日后申请的毕业后工作许可被拒，情节严重的还可能被要求离开加拿大。
上限针对的是您所有工作加在一起的总时数。如果快到上限了，就停下来。每周都记录自己的工时，这样您永远不必靠猜。
13. 相关指南
以下相关内容可能对您有帮助：
- 路径指引 —— 国际学生 —— 从 CAQ 到永久居民身份的全部办理流程。
- 社会保险号（NAS） —— 校外打工的必备条件。
- 免费学法语 —— 向众多学生开放的免费课程。
- PGWP 与通往永久居民之路 —— 毕业之后的下一步，如何走向永久居民身份。
- 在魁北克续期或延长许可 —— 如何在学习许可到期前办理延期，避免失去合法身份。
14. 官方资料来源
编者按： 在这件事上，唯一真正代价高昂的错误就是时间没安排好。先办 CAQ，再办学习许可，两者各有各的审理时间。拿到录取通知书的那一刻，就把整台机器开动起来。