跳到正文
目录

Le français au QuébecDialogues · 第 XII 章

网页版
vieauqc.com

第 XII 章 · 节日与庆祝A2

259对话 · A2

准备母亲节

情境

母亲节快到了。你和孩子一起策划惊喜。

角色

A家长B孩子
  • 家长
    收听

    La fête des Mères, c'est dimanche. On prépare une surprise ?

    母亲节是周日。我们准备个惊喜?

  • 孩子
    收听

    Oui ! Qu'est-ce qu'on peut faire ?

    好!我们能做什么?

  • 家长
    收听

    On peut lui préparer le déjeuner au lit.

    我们可以给她做床上早餐。

  • 孩子
    收听

    Bonne idée ! Je peux faire les rôties et le jus d'orange.

    好主意!我来做吐司和橙汁。

  • 家长
    收听

    Parfait. Et comme cadeau, on fait une carte ?

    太好了。礼物方面,做张贺卡?

  • 孩子
    收听

    Oui, avec des dessins et des fleurs en papier.

    好,画上画,再做些纸花。

vieauqc.com521

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

准备母亲节第 259 个对话

  • 家长
    收听

    C'est très joli. Et l'après-midi, on l'emmène au parc ?

    真好看。下午带她去公园?

  • 孩子
    收听

    Oui, avec un pique-nique !

    好,带上野餐!

  • 家长
    收听

    On a un beau plan. On commence samedi soir pour tout préparer.

    计划很完美。周六晚上就开始准备。

  • 孩子
    收听

    Maman va être contente !

    妈妈一定会开心的!

词汇

  • la fête des Mères母亲节
  • une surprise惊喜
  • le déjeuner au lit床上早餐
  • une carte贺卡
  • un pique-nique野餐
  • un plan计划

文化点

魁北克在五月的第二个周日庆祝母亲节。床上早餐和孩子手作的贺卡是很受欢迎的传统。

网页版

翻译、存生词、全部播放。

准备母亲节网页版
vieauqc.com522

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

第 259 个对话 / 369 · 第 521–522 页 / 742