Part I · Procedures and consultationsA1
6Text · A1
At the counter on a Monday morning
Mei takes the bus, takes a number, waits her turn and hands her papers to an employee who speaks slowly.
C'est lundi matin. Mei est dans l'autobus et elle va dans un bureau du gouvernement pour ses papiers, avec une enveloppe de documents dans son sac.
Elle arrive devant le bâtiment, prend un numéro dans le hall et s'assoit dans la salle d'attente, où il y a beaucoup de monde : des familles, des étudiants et un homme avec un gros manteau. Mei attend en regardant l'écran.
Son numéro arrive et elle va au guichet. Elle demande à l'employé s'il peut parler lentement, parce qu'elle est nouvelle au Québec. L'employé sourit et lui demande si elle a ses papiers. Elle répond qu'ils sont dans l'enveloppe.
L'employé regarde chaque document et il demande si c'est son adresse actuelle. Mei répond que oui, qu'elle habite chez sa cousine, dans un appartement. Il lui demande aussi si elle a un numéro de téléphone, et elle dit que oui, le voici.
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
At the counter on a Monday morning199 words
L'employé dit que c'est parfait, que c'est complet et qu'elle va recevoir une lettre à la maison. Mei dit merci et sort du bureau. Dans la rue, le soleil brille, alors elle va au café à côté et commande un thé. Elle envoie un message à sa cousine pour dire que c'est fait.
Exercises
- 1.Where does Mei go on Monday morning?
Show the answer
To a government office.
- 2.What is in her bag?
Show the answer
An envelope with all her documents.
- 3.Who does Mei live with?
Show the answer
With her cousin.
- 4.What does Mei do after the office?
Show the answer
She goes to the café and orders a tea.
Grammar in this text
Book I · Asking a question with “Est-ce que… ?”p. 13Book I · Saying where you are going: “à”, “chez”, “dans”, “en”, “au”p. 21Practise speaking · Book III
Opens the dialogue in Book III.
At a government counterExit ↗Getting your SIN at Service Canada, from start to finishExit ↗At the immigration counterExit ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec