Chapter VI · Procedures and consultationsA2
155Dialogue · A2
Consulting a professional
Situation
You need advice. Beginner version: booking an appointment.
The roles
- YouListen
Bonjour, je voudrais rencontrer un conseiller pour une question d'impôts.
Hello, I'd like to meet an advisor for a tax question.
- The receptionistListen
Bonjour. Est-ce votre première visite ?
Hello. Is this your first visit?
- YouListen
Oui, je viens d'arriver au Québec.
Yes, I just arrived in Quebec.
- The receptionistListen
Pas de problème. On a une place mercredi après-midi.
No problem. We have a spot Wednesday afternoon.
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Consulting a professionalDialogue 155
- YouListen
C'est parfait. Qu'est-ce que je dois apporter ?
That's perfect. What should I bring?
- The receptionistListen
Vos documents de revenus et une pièce d'identité.
Your income documents and an ID.
- YouListen
D'accord, merci beaucoup !
Okay, thank you very much!
Vocabulary
- rencontrer un conseillerto meet an advisor
- une question d'impôtsa tax question
- votre première visiteyour first visit
- une placea spot / opening
- des documents de revenusincome documents
Culture note
Many professionals (accountants, advisors) offer a first meeting to assess the need. Bringing your documents to the first visit saves time.
Web version
Translations, save words, play all.
Consulting a professionalWeb version ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec