Chapter X · Family lifeA1
232Dialogue · A1
The family dinner
Situation
At home in the evening, the family gathers at the table. Together they decide the menu and chat simply.
The roles
- The parentListen
Ce soir, qu'est-ce qu'on mange ?
Tonight, what are we eating?
- The childListen
J'aimerais des pâtes !
I'd like pasta!
- The parentListen
Des pâtes avec quoi ? De la sauce tomate ?
Pasta with what? Tomato sauce?
- The childListen
Oui, avec du fromage, s'il te plaît.
Yes, with cheese, please.
- The parentListen
D'accord. Et comme légumes, on met quoi ?
All right. And what vegetables shall we add?
- The childListen
Des carottes, j'aime ça !
Carrots, I like those!
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
The family dinnerDialogue 232
- The parentListen
Parfait. Tu m'aides à mettre la table ?
Perfect. Will you help me set the table?
- The childListen
Oui, maman. Je mets les assiettes et les verres.
Yes, Mom. I'll put out the plates and glasses.
- The parentListen
Merci beaucoup. C'est bientôt prêt !
Thank you very much. It's almost ready!
Vocabulary
- les pâtespasta
- la sauce tomatetomato sauce
- mettre la tableto set the table
- une assiettea plate
- un verrea glass
- bientôt prêtalmost ready
Culture note
In Quebec, supper (the evening meal) is often when the family gathers. Children are often asked to help set the table, a small shared habit.
Web version
Translations, save words, play all.
The family dinnerWeb version ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec