Negotiating by phone

Situation

You negotiate the price of a service with a provider by phone.

The roles

• The provider
  Listen

  Bonjour, je vous rappelle au sujet de votre soumission pour l'entretien paysager.

  Hello, I'm calling you back about your quote for the landscaping maintenance.

• You
  Listen

  Bonjour. Oui, la soumission est à deux mille dollars pour la saison.

  Hello. Yes, the quote is two thousand dollars for the season.

• The provider
  Listen

  C'est un peu au-dessus de mon budget. J'avais prévu mille sept cents.

  That's a bit above my budget. I had planned seventeen hundred.

• You
  Listen

  Je comprends. Le prix inclut deux visites par mois et le déneigement l'hiver.

  I understand. The price includes two visits per month and winter snow removal.

• The provider
  Listen

  Le déneigement, c'est un plus intéressant. Est-ce qu'on peut s'entendre sur mille huit cents ?

  Snow removal is an interesting plus. Can we agree on eighteen hundred?

• You
  Listen

  Mille huit cent cinquante, et j'ajoute une visite de printemps gratuite.

  Eighteen hundred and fifty, and I'll add a free spring visit.