Planning the weekend with friends

Situation

Friday evening, you discuss weekend plans with friends.

The roles

• The friend
  Listen

  Alors, on fait quoi cette fin de semaine ?

  So, what are we doing this weekend?

• You
  Listen

  J'ai vu qu'il y a un marché public samedi matin.

  I saw there's a public market Saturday morning.

• The friend
  Listen

  Bonne idée ! On peut y aller et prendre un café.

  Good idea! We can go and grab a coffee.

• You
  Listen

  Et l'après-midi, on pourrait faire une randonnée au mont Royal.

  And in the afternoon, we could hike Mount Royal.

• The friend
  Listen

  C'est une belle journée, alors. Et dimanche ?

  That makes a nice day, then. And Sunday?

• You
  Listen

  Dimanche, je dois me reposer. On peut juste se voir pour un souper ?

  Sunday, I need to rest. Can we just meet for supper?