Celebrating Saint-Jean-Baptiste

• You
  Listen

  Le bleu et le blanc, comme le drapeau du Québec ?

  Blue and white, like the Quebec flag?

• The colleague
  Listen

  Exactement ! Le fleurdelisé. On chante aussi « Gens du pays » à minuit.

  Exactly! The fleurdelisé. We also sing « Gens du pays » at midnight.

• You
  Listen

  C'est une belle tradition. Je vais aller voir le spectacle au parc.

  That's a nice tradition. I'll go see the show at the park.

• The colleague
  Listen

  Bonne idée ! On peut y aller ensemble avec nos familles.

  Good idea! We can go together with our families.

• You
  Listen

  Avec plaisir. On se rejoint à quelle heure ?

  With pleasure. What time do we meet?

• The colleague
  Listen

  Disons dix-neuf heures à l'entrée du parc.

  Let's say 7 p.m. at the park entrance.

Vocabulary

• la fête nationalethe national holiday
• un feu de joiea bonfire
• un défiléa parade
• le fleurdeliséthe fleurdelisé (Quebec flag)
• un saint patrona patron saint
• un spectaclea show

Culture note

Saint-Jean-Baptiste, June 24th, is Quebec's national holiday. Bonfires, free shows and traditional songs like « Gens du pays » mark this day of cultural pride.

Web version