Skip to content
Contents

Le français au QuébecDialogues · Chapter III

Web version
vieauqc.com

Chapter III · Professional lifeB1

86Dialogue · B1

Introducing yourself to a contact at a conference

Situation

At a professional conference, you approach someone during the break. This dialogue shows how to introduce yourself and make a useful first contact.

The roles

AYouBA participant
  • You
    Listen

    Bonjour, je peux me joindre à vous ? Je m'appelle Sofia.

    Hello, may I join you? My name is Sofia.

  • A participant
    Listen

    Bien sûr, enchanté. Moi, c'est Daniel. Vous travaillez dans quel domaine ?

    Of course, nice to meet you. I'm Daniel. What field do you work in?

  • You
    Listen

    Je travaille en marketing numérique pour une petite entreprise. Et vous ?

    I work in digital marketing for a small company. And you?

  • A participant
    Listen

    Je suis dans la gestion de projets. Qu'est-ce qui vous amène à cette conférence ?

    I'm in project management. What brings you to this conference?

  • You
    Listen

    Je cherche à élargir mon réseau et à découvrir de nouvelles tendances.

    I'm looking to expand my network and discover new trends.

vieauqc.com175

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Introducing yourself to a contact at a conferenceDialogue 86

  • A participant
    Listen

    C'est une bonne idée. Le réseautage ouvre souvent des portes ici.

    That's a good idea. Networking often opens doors here.

  • You
    Listen

    Tout à fait. Est-ce qu'on pourrait échanger nos coordonnées ?

    Absolutely. Could we exchange our contact information?

  • A participant
    Listen

    Avec plaisir. Voici ma carte. N'hésitez pas à m'écrire.

    With pleasure. Here's my card. Feel free to write to me.

Vocabulary

  • enchanténice to meet you
  • un domainea field / area
  • le réseautagenetworkingQuebec term for networking
  • échanger nos coordonnéesto exchange contact information
  • élargir mon réseauto expand my network

Culture note

In Quebec, professional networking is valued but generally stays relaxed. You may use "vous" with someone you have just met, especially in a formal setting.

Web version

vieauqc.com176

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 86 / 369 · p. 175–176 / 742