Skip to content
Contents

Le français au QuébecDialogues · Chapter XI

Web version
vieauqc.com

Chapter XI · Leisure and free timeA1

244Dialogue · A1

A walk in the park

Situation

On a Sunday afternoon, you suggest a walk in the neighbourhood park to a friend.

The roles

AYouBThe friend
  • You
    Listen

    Il fait beau aujourd'hui. On va se promener au parc ?

    It's nice out today. Shall we go for a walk in the park?

  • The friend
    Listen

    Bonne idée ! J'ai besoin de prendre l'air.

    Good idea! I need some fresh air.

  • You
    Listen

    On prend le sentier près du lac ?

    Shall we take the trail by the lake?

  • The friend
    Listen

    Oui, c'est joli. Il y a des canards aujourd'hui.

    Yes, it's pretty. There are ducks today.

  • You
    Listen

    Regarde, des gens font du vélo et d'autres pique-niquent.

    Look, some people are biking and others are picnicking.

  • The friend
    Listen

    C'est une belle vie de quartier.

    It's a nice neighbourhood life.

vieauqc.com491

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

A walk in the parkDialogue 244

  • You
    Listen

    On s'assoit un peu sur ce banc ?

    Shall we sit a bit on this bench?

  • The friend
    Listen

    Avec plaisir. J'ai apporté de l'eau.

    With pleasure. I brought water.

  • You
    Listen

    Parfait. On reste vingt minutes, puis on rentre ?

    Perfect. We stay twenty minutes, then head back?

  • The friend
    Listen

    D'accord, ça me va.

    Okay, that works for me.

Vocabulary

  • se promenerto take a walk
  • prendre l'airto get some fresh air
  • un sentiera trail
  • un banca bench
  • un canarda duck
  • pique-niquerto picnic

Culture note

Municipal parks are important meeting places in Quebec. Sunday walks in the park are a widespread habit, summer and winter alike.

Web version

Translations, save words, play all.

A walk in the parkWeb version
vieauqc.com492

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 244 / 369 · p. 491–492 / 742