Booking a table by phone

Situation

You call a restaurant to book a table for tonight. This dialogue shows how to give the essential information for a reservation.

The roles

AYouBThe restaurant

You
Listen
Bonjour, j'aimerais réserver une table pour ce soir, s'il vous plaît.
Hello, I'd like to book a table for tonight, please.
The restaurant
Listen
Bien sûr. Pour combien de personnes ?
Of course. For how many people?
You
Listen
Pour quatre personnes, vers 19 h.
For four people, around 7 p.m.
The restaurant
Listen
C'est parfait. À quel nom puis-je faire la réservation ?
Perfect. Under what name should I make the reservation?

vieauqc.com— 219 —

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Booking a table by phoneDialogue 108

You
Listen
Au nom de Tremblay. Avez-vous une table en terrasse ?
Under the name Tremblay. Do you have a table on the terrace?
The restaurant
Listen
Oui, je vous réserve une table en terrasse. À ce soir, monsieur Tremblay !
Yes, I'll reserve a terrace table for you. See you tonight, Mr. Tremblay!
You
Listen
Merci beaucoup, à ce soir.
Thank you very much, see you tonight.

Vocabulary

réserver une tableto book a table
pour combien de personnesfor how many people
à quel nomunder what name
en terrasseon the terrace / patio
vers 19 haround 7 p.m.— Time is given in 24-hour format

Culture note

In Quebec, the 24-hour clock is often used for reservations: "19 h" rather than "7 in the evening". For popular restaurants, booking ahead is recommended.

Web version

Translations, save words, play all.

Booking a table by phoneWeb version ↗

vieauqc.com— 220 —

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

›

Dialogue 108 / 369 · p. 219–220 / 742