Chapter I · BeginnerLevel 4
1310 words · Level 4
« déclaration de revenus — distributrices automatiques »
- Listendéclaration de revenus[deklaʁasjɔ̃ də ʁəvny]Level 4
Tax return
An annual report of your income filed with the government.
In the guidesFamily Allowances in Quebec and Canada: CCB and QFAFiling Taxes in Quebec for Newcomers
- Listendélai de carence[delɛ də kaʁɑ̃s]Level 4
Waiting period
A waiting period before insurance coverage begins.
In the guidesRegister with RAMQ: Get Your Carte Soleil
- Listendemandeurs d'asile[də.mɑ̃.dœʁ da.zil]Level 4
Asylum seekers
People who have asked Canada for refugee protection and are awaiting a decision.
In the guidesFree Help for Newcomers in Montreal
- Listendéménagez[demenaʒe]Level 4
(you) move (homes)
From the verb déménager — to change your home address.
In the guidesRegister with RAMQ: Get Your Carte Soleil
- Listendéneigement[de.nɛʒ.mɑ̃]Level 4
Snow removal
Clearing snow from driveways, sidewalks, roads — a big monthly expense in winter.
In the guidesSurviving the Quebec WinterFinding Housing in Saguenay
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
déclaration de revenus — distributrices automatiques10 words
- Listendépôt automatique[depo otomatik]Level 4
Autodeposit
An Interac feature that deposits e-Transfer funds directly into your account, without needing to answer a security question.
In the guidesInterac e-Transfer and Online Bill Payment in Quebec
- Listendépôt de garantie[depo də ɡaʁɑ̃ti]Level 4
Security deposit
A deposit held against damage — illegal in Quebec residential leases.
In the guidesFinding Housing in MontrealYour First 48 Hours in MontrealHydro-Québec: Open Your Electricity Account
- ListenDesjardins[deʒaʁdɛ̃]Level 4
Desjardins (Quebec cooperative)
The largest financial cooperative in Quebec, owned by its members.
In the guidesOpen a Bank Account in Quebec: Chequing Account
- Listendeuil migratoire[dœj mi.ɡʁa.twaʁ]Level 4
migratory grief
The mourning of what was left behind when emigrating — home, language, roles, relationships; a normal, well-documented experience.
In the guidesMental Health in Quebec: Where to Find Help
- Listendistributrices automatiques[distʁibytʁis otɔmatik]Level 4
Automatic ticketing machines
Self-service machines in stations where you buy or reload OPUS cards.
In the guidesGetting Around Brossard: REM, RTL and OPUSUsing the Montreal Metro and Bus (STM)
Web version
Translations, save words, play all.
GlossaryWeb version ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.