Chapter I · BeginnerLevel 4
2110 words · Level 4
« Portail d'inscription aux services de garde — rabattement »
- ListenPortail d'inscription aux services de garde[pɔʁtaj dɛ̃skʁipsjɔ̃ o sɛʁvis də ɡaʁd]Level 4
Childcare Registration Portal (formerly La Place 0-5)
Quebec's single official portal (formerly La Place 0-5) for registering on subsidized daycare wait-lists.
In the guidesFamily Allowances in Quebec and Canada: CCB and QFAQuebec Declaration of Birth: Official Site, RAMQ, QPIP
- Listenprêt de livres[pʁɛ də livʁ]Level 4
Book loans
Borrowing books for a set period at no cost.
In the guidesLibrary and Leisure Activities in Brossard
- Listenpreuve d'identité[pʁœv dideɑ̃tite]Level 4
Proof of identity
An official document with your photo confirming who you are (passport, driver's licence).
In the guidesUsing the Montreal Metro and Bus (STM)Learn French for Free with Francisation Québec
- Listenpreuve de résidence[pʁœv də ʁezidɑ̃s]Level 4
Proof of residence
A document that confirms your current home address.
In the guidesBCITI Brossard Card: How to Get Your Free Resident CardFirst Steps in LavalExchange a Foreign Driver's Licence at the SAAQ
- ListenPRIIME[pʁim]Level 4
PRIIME (Employment Integration Program)
A Quebec program subsidizing employers who hire immigrants for their first North American work experience in their field.
In the guidesFinding a Job in Quebec
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
Portail d'inscription aux services de garde — rabattement10 words
- ListenPulperie[pylpəʁi]Level 4
Pulp mill
A historic pulp mill — Chicoutimi's pulperie is a national historic site and museum.
In the guidesFirst Steps in Chicoutimi
- Listenquatre et demi[katʁ e dəmi]Level 4
4½ apartment
Quebec apartment-size shorthand — a 4½ is roughly a 2-bedroom: living room + kitchen + 2 bedrooms + bathroom counted as a half.
In the guidesFirst Steps in Bécancour
- ListenQuébec emploi[kebɛk ɑ̃plwa]Level 4
Québec emploi (official government job board)
The free official Quebec job board run by the provincial government.
In the guidesFinding a Job in Quebec
- Listenrabaska[ʁa.bas.ka]Level 4
Large voyageur canoe
A large traditional canoe seating up to a dozen people, used for guided river tours in Quebec.
In the guidesParks and Outdoor Activities in Laval
- Listenrabattement[ʁabatmɑ̃]Level 4
Feeder service
A bus route that drops passengers at a metro or rail station to continue their trip.
In the guidesGetting Around Brossard: REM, RTL and OPUSPublic Transit in Laval: STL, Metro and OPUS
Web version
Translations, save words, play all.
GlossaryWeb version ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.