Chapter V · Travel and transportA2
129Dialogue · A2
Checking in at the hotel
Situation
You arrive at the hotel and want to take your room. This dialogue shows how to check in at the front desk.
The roles
- YouListen
Bonjour, j'ai une réservation au nom de Martin.
Hello, I have a reservation under the name Martin.
- A receptionistListen
Bonjour ! Oui, je vois votre réservation pour deux nuits.
Hello! Yes, I see your reservation for two nights.
- YouListen
Parfait. À quelle heure est le déjeuner ?
Perfect. What time is breakfast?
- A receptionistListen
Le déjeuner est servi de 7 h à 10 h, au rez-de-chaussée.
Breakfast is served from 7 a.m. to 10 a.m., on the ground floor.
Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.
Checking in at the hotelDialogue 129
- YouListen
Est-ce qu'il y a une connexion Internet dans la chambre ?
Is there an internet connection in the room?
- A receptionistListen
Oui, le wifi est gratuit. Le mot de passe est sur la carte.
Yes, the wifi is free. The password is on the card.
- YouListen
Merci. À quelle heure dois-je libérer la chambre ?
Thank you. What time do I have to check out?
- A receptionistListen
Avant midi. Voici votre clé, chambre 305.
Before noon. Here is your key, room 305.
Vocabulary
- une réservationa reservation
- le déjeunerbreakfast— In Quebec, the morning meal
- le rez-de-chausséethe ground floor
- le mot de passethe password
- libérer la chambreto check out / vacate the room
Culture note
In Quebec, the morning meal is called "le déjeuner", the midday meal "le dîner", and the evening meal "le souper".
Web version
Translations, save words, play all.
Checking in at the hotelWeb version ↗Vivre au Québec, simplement. — Life in Quebec, made simple.