Starting to invest

Situation

You want to start investing. You discuss with a friend who has been investing for a few years.

The roles

• The friend
  Listen

  Tu m'as dit que tu voulais commencer à investir ?

  You told me you wanted to start investing?

• You
  Listen

  Oui, mais je ne sais pas par où commencer.

  Yes, but I don't know where to start.

• The friend
  Listen

  La première règle: investis seulement l'argent dont tu n'as pas besoin à court terme.

  First rule: only invest money you don't need in the short term.

• You
  Listen

  C'est logique. Et quelles sont les options ?

  That makes sense. And what are the options?

• The friend
  Listen

  Les fonds négociés en bourse (FNB) sont simples pour débuter: un panier d'actions diversifié.

  Exchange-traded funds (ETFs) are simple to start with: a diversified basket of stocks.

• You
  Listen

  Et les risques ?

  And the risks?

• The friend
  Listen

  Les marchés montent et descendent. Sur le long terme, ils montent, mais il faut accepter les variations.

  Markets go up and down. Over the long term, they go up, but you must accept the fluctuations.

• You
  Listen

  Combien est-ce que je devrais investir ?

  How much should I invest?

• The friend
  Listen

  Commence petit, comme cent dollars par mois, et augmente avec le temps.

  Start small, like a hundred dollars a month, and increase over time.