Skip to content
Contents

Le français au QuébecDialogues · Chapter IV

Web version
vieauqc.com

Chapter IV · Dining outA1

105Dialogue · A1

Asking for the bill

Situation

You have finished your meal and want to pay. This dialogue shows the simple phrases for asking for the bill.

The roles

AYouBThe server
  • You
    Listen

    L'addition, s'il vous plaît.

    The bill, please.

  • The server
    Listen

    Tout de suite. Avez-vous aimé votre repas ?

    Right away. Did you enjoy your meal?

  • You
    Listen

    Oui, c'était délicieux, merci.

    Yes, it was delicious, thank you.

  • The server
    Listen

    Voici votre addition. Vous payez comptant ou par carte ?

    Here is your bill. Are you paying cash or by card?

vieauqc.com213

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

vieauqc.com

Asking for the billDialogue 105

  • You
    Listen

    Par carte, s'il vous plaît.

    By card, please.

  • The server
    Listen

    Parfait, je vous apporte le terminal.

    Perfect, I'll bring you the payment terminal.

Vocabulary

  • l'additionthe bill / check
  • tout de suiteright away
  • payer comptantto pay cash
  • par carteby card
  • le terminalthe payment terminal

Culture note

In Quebec, the tip is not included in the bill. You leave about 15% of the pre-tax amount for satisfactory service.

Web version

Translations, save words, play all.

Asking for the billWeb version
vieauqc.com214

Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec

Dialogue 105 / 369 · p. 213–214 / 742