Chapter II · Shopping and commerceA2
61Dialogue · A2
Paying by Interac: chequing or savings
Situation
You're paying at the checkout by debit card. This dialogue shows the common terminal steps in Quebec.
The roles
- YouListen
Bonjour. Je paie par carte, s'il vous plaît.
Hello. I'll pay by card, please.
- The cashierListen
Pas de problème. Insérez ou tapez votre carte.
No problem. Insert or tap your card.
- YouListen
Je vais l'insérer.
I'll insert it.
- The cashierListen
D'accord. Chèque ou épargne ?
Okay. Chequing or savings?
- YouListen
Chèque, s'il vous plaît.
Chequing, please.
- The cashierListen
Entrez votre NIP, puis appuyez sur « OK ».
Enter your PIN, then press « OK ».
Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec
Paying by Interac: chequing or savingsDialogue 61
- YouListen
C'est fait.
Done.
- The cashierListen
Transaction approuvée. Voici votre reçu.
Transaction approved. Here's your receipt.
- YouListen
Merci beaucoup !
Thank you very much!
Vocabulary
- payer par carteto pay by card
- InteracInterac (debit)— Debit payment network in Canada
- chèque ou épargnechequing or savings— The terminal asks which account to use
- un NIPa PIN— Personal identification number
- taper la carteto tap the card
- un reçua receipt
Culture note
The terminal often asks "chequing or savings": choose the account the money comes from.
Web version
Translations, save words, play all.
Paying by Interac: chequing or savingsWeb version ↗Simplifiez votre vie au Québec · Simplify your life in Quebec