La classe d'accueil aide les enfants non francophones à apprendre le français.
1. 法语衔接班（classe d'accueil）是什么？
当一个还不会说法语的孩子来到魁北克，学校不会把他丢在普通班里自己摸索，而是提供接待与法语学习支持服务——通常就是大家说的 classe d'accueil（法语衔接班）。孩子在那里集中强化法语，一点一点融入魁北克的校园生活，直到能够跟上全法语的常规课程。根据每所学校的安排，这种支持可能在一个独立的衔接班里进行，也可能直接在普通班中提供法语辅助。
2. 无论您的身份状态如何，孩子都有权上学
这一点很关键，也让人安心：在魁北克，只要父母通常居住在本省，每个孩子都有权免费接受公立教育，与孩子本人或父母的移民身份无关。不会有人因为您的材料还在审理中就拒绝孩子入学。6 至 16 岁是义务教育年龄。不要因为觉得「得先把身份办好」而推迟报名：先给孩子注册，再把手上有的文件交上去。
3. 该找谁办：学校服务中心（CSS）
在魁北克，公立学校由覆盖您所在区域的学校服务中心（centre de services scolaire，缩写 CSS）统一管理。入学审核、评估孩子的法语水平、安排接待与支持服务，都由 CSS 或直接由您社区的学校负责。不少 CSS 设有专门接待新到学生的窗口。上网搜索您所在城市的 centre de services scolaire，或者直接问最近的一所学校：他们会告诉您该敲哪扇门。
4. 需要带上的文件
入学面谈之前，能准备的先准备好。学校一般会要求：
- 孩子的年龄证明（比如出生证明）；
- 您在魁北克的住址证明；
- 您的移民相关文件；
- 孩子以往的成绩单或学籍资料（如果有的话），外文的也可以。
如果某份文件缺失，或者是外文的，不要就此放弃：把手上有的带过去，学校会告诉您哪些可以之后补交或翻译。
| 文件 | 是否必需 | 说明 |
|---|---|---|
| 孩子的年龄证明（出生证明） | 建议提供 | 没有的话可用其他证明代替 |
| 魁北克住址证明 | 必需 | 租约、账单、机构出具的信函 |
| 移民文件（居留许可、CAQ、护照） | 必需 | 无论身份状态如何 |
| 以往的成绩单或学籍资料 | 有帮助 | 外文的也接受 |
| 成绩单的认证翻译件 | 非必需 | 如有需要，之后可能才会要求 |
5. 从第一通电话到第一天上学
通常的流程是这样的：
联系您所在区域的学校服务中心或社区学校，预约入学面谈并备齐文件，让学校评估孩子的法语水平（通常是一次会面或一个简单的小测试），确认孩子被安排进衔接班还是接受语言支持，然后与校方团队见个面、留下老师的联系方式——在魁北克，家校之间的沟通非常受重视。
6. 常见问题
以下是刚到魁北克的家长关于法语衔接班问得最多的几个问题：孩子要在衔接班待多久、公立学校是不是真的免费，以及孩子的母语会怎么样。
孩子会在法语衔接班待多久？
每个孩子的情况差别很大——取决于年龄、以前的上学经历，以及学法语的快慢。目标是一旦孩子能跟上法语授课，就转入普通班。没有固定期限；校方团队会定期重新评估。可以直接问老师：他们是怎么衡量孩子的进步的。
公立学校真的免费吗？
教学本身是免费的。但您可能还是要付一些学习用品、部分活动、午餐时段看管，或者课前课后托管服务（service de garde）的费用。低收入家庭往往可以就这些费用申请补助——直接问学校就行。别让这些额外开销拦住您给孩子报名。
孩子会因此忘掉中文（母语）吗？
在学校学法语，并不等于要失去家里的语言——而且把母语保住对孩子有好处。在家继续说您的语言、用母语和孩子一起阅读，也可以留意社区里教母语的课程。会双语、多语的孩子是一种优势，而不是问题。
7. 相关指南
以下相关指南可能对您有帮助：
- 魁北克的学校教育体系 — 从小学到中学的整体概览。
- Francisation Québec 免费法语课程 — 面向自己也要学法语的家长。
- 魁北克的补贴托儿服务 — 面向还没到入学年龄的孩子。
8. 官方资料来源
如需官方且持续更新的信息，请查阅以下页面：
- 移民背景学生的融入 — 魁北克教育部
- 魁北克的学校教育 — Québec.ca
- 您所在地区学校服务中心的官网（搜索「centre de services scolaire」加上您所在城市的名称）
编者按： 您的孩子学法语的速度，会比您以为的快得多——孩子是靠玩和上学把一门语言吸收进去的。您真正要做的只有一件事：尽早把那扇门推开——给学校服务中心打个电话、约个时间，带上手头有的文件。剩下的，学校会接手。
